Regulamentul promoției "Vânzare la mijlocul sezonului 2023"
§ 1 Dispoziții generale
(1) Prezentul regulament (denumit în continuare: "Regulamentul") definește termenii și condițiile în care se desfășoară promoția denumită "Vânzare la mijlocul sezonului 2023". (denumită în continuare: "Promoția").
(2) Organizatorul Promoției este SZOPEX-Dutkiewicz sp. z o.o. sp.k. cu sediul social în Olsztyn (10-166), strada Kotański nr. 6, înscrisă în registrul antreprenorilor ținut de Tribunalul Districtual din Olsztyn, Departamentul Comercial VIII al Registrului Național al Instanțelor, cu numărul KRS 0000724788, NIP 7390202240, REGON 510525357 (denumit în continuare: "Organizatorul").
(3) Promoția se va desfășura în magazinele Organizatorului operate sub marca "Sklep Biegacza", respectiv: (3) Promoția se va desfășura în magazinele Organizatorului operate sub marca "Sklep Biegacza", respectiv:
a. în magazinul online disponibil la adresa: https://berunner.com/ro/ (denumit în continuare: "Magazinul online");
4. Participantul la Promoție poate fi doar persoane fizice care achiziționează produse într-un scop care nu este direct legat de activitatea lor comercială sau profesională (în continuare: "Participant").
5. Promoția este valabilă doar în următoarea perioadă (în continuare: "Perioada promoției"):
a. în Magazinul Online - de la ora 10:00 a.m. în data de 18.04.2023 până la ora 11:59 a.m. în data de 08.05.2023;
§ 2 Termeni și condiții ale promoției
(1) Obiectul Promoției este oportunitatea de a achiziționa produse selectate de Organizator cu o reducere suplimentară de 15%. Lista actuală a produselor incluse în Promoție, împreună cu valoarea reducerii, este disponibilă la:https://berunner.com/ro/products/mid-season-sale/flags=174 Organizatorul are dreptul de a modifica lista de produse participante la Promoție. Modificarea menționată în fraza anterioară nu constituie o modificare a Termenilor și Condițiilor și intră în vigoare din momentul în care lista de produse este actualizată.
(2) Pentru a participa la Promoție:
a. în Magazinul online: adăugați produsele selectate în coșul de cumpărături, introduceți codul de reducere individual "EXTRA15OFF" în câmpul corespunzător, iar apoi activați codul de reducere introdus folosind butonul prevăzut în acest scop;
3. Promoția nu include echipamente electronice (în special: ceasuri, aparate de monitorizare a ritmului cardiac, camere de sport), cu excepția produselor incluse în lista de produse menționate la punctul 1 de mai sus.
4. Promoția acoperă numai produsele indicate la https://berunner.com/ro/products/mid-season-sale/flags=174 și marcate cu mesajul: "-15% cu codul EXTRA15OFF".
(5) Reducerile menționate în Regulament nu pot fi schimbate cu echivalentul lor în numerar.
§ 3 Plângeri legate de participarea la Promoție
(1) Participantul are dreptul de a face o reclamație legată de participarea la Promoție, sub formă de:
a. în scris, la adresa: SZOPEX-Dutkiewicz sp. z o.o. sp.k. Departamentul de reclamații, Strada Hozjusza 1r, 11-041 Olsztyn;
b. prin e-mail, trimis la adresa de e-mail a Serviciului Clienți (indicată, de exemplu, în subsolul fiecărei subpagini a Magazinului online).
(2) Pentru a depune o reclamație menționată la punctul 1 de mai sus, se recomandă ca Participantul să indice: (1) subiectul reclamației, adică să descrie motivul pentru care a depus reclamația, (2) datele sale de contact și (3) forma preferată de răspuns al Organizatorului pe un suport durabil (de exemplu, e-mail, formă scrisă). Recomandările menționate în fraza anterioară nu reprezintă o condiție pentru depunerea unei plângeri.
(3) Organizatorul va răspunde la reclamație, pe un suport durabil, în termen de 30 de zile de la primirea acesteia.
(4) Administratorul datelor cu caracter personal furnizate în reclamație este Organizatorul, care poate fi contactat, printre altele, prin scrisoare (la adresa indicată la § 1.1) sau electronic, prin e-mail trimis la adresa de e-mail a Serviciului Clienți (indicată, de exemplu, în subsolul fiecărei subpagini a Magazinului online).
(5) Organizatorul a desemnat un supraveghetor al protecției datelor, care poate fi contactat prin intermediul adresei de e-mail: [email protected] sau prin telefon la numărul +48 511 793 443.
(6) Organizatorul va prelucra datele cu caracter personal ale Participantului care depune o reclamație numai în legătură cu reclamația, adică în îndeplinirea obligației legale a Organizatorului în conformitate cu articolul 6 (1) (c) RODO.
(7) Datele cu caracter personal furnizate vor fi prelucrate de către Organizator până la soluționarea reclamației și până la expirarea termenului de prescripție pentru reclamațiile reciproce, cu excepția cazului în care reglementările general aplicabile impun Organizatorului să stocheze datele cu caracter personal pentru o perioadă mai lungă de timp.
(8) Furnizarea datelor este voluntară, însă necesară pentru a lua în considerare reclamația.
(9) Participantul are dreptul de acces, rectificare, ștergere sau restricționare a prelucrării datelor cu caracter personal, dreptul de opoziție și dreptul la portabilitatea datelor. De asemenea, participantul are dreptul de a depune o plângere privind prelucrarea datelor cu caracter personal la președintele Oficiului pentru protecția datelor cu caracter personal.
(10) Datele cu caracter personal furnizate vor fi partajate cu furnizorii de soluții tehnice și IT (inclusiv, dar fără a se limita la, găzduire, comunicare cu clienții, gestionarea unui magazin online).
§ 4 Dispoziții finale
(1) Regulamentul promoției este disponibil la următoarea adresă de internet: https://berunner.com/ro/content/news și la magazinele staționare.
(2) Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica prezentele Condiții (inclusiv de a încheia anticipat Promoția) din motive importante, care sunt: epuizarea stocului de produse care fac obiectul Promoției, modificarea reglementărilor legale care afectează drepturile sau obligațiile părților în temeiul Condițiilor, modificarea modului de desfășurare a Promoției sau a domeniului de aplicare a acesteia, care rezultă din motive tehnice sau organizatorice.
(3) În cazul unei modificări a Termenilor și Condițiilor, Organizatorul va pune la dispoziție textul consolidat al Termenilor și Condițiilor în modul indicat la punctul 1 de mai sus. Modificarea Termenilor și Condițiilor intră în vigoare de la momentul indicat de Organizator și nu afectează drepturile dobândite de Participanți înainte de modificare.
(4) Promoția nu este un joc de noroc, o loterie fantastică, un pariu pari-mutuel sau o loterie promoțională, al cărei rezultat depinde de caz, așa cum se menționează în Legea din 19.11.2009 privind jocurile de noroc.
Olsztyn, 17.04.2023 r.